描述
A quieter world, held in blue.
The lid. The bowl. The saucer. A small architecture for a considered cup of tea.
A CLOSER LOOK · THE BLUE GAIWAN
More to discover with every pour.
A complete tea setting with something to enjoy from every angle: script around the bowl, petals across the lid and two fish beneath the tea.
THE COMPLETE SET
Three pieces, a considered setting.
The lid, bowl and matching saucer share the same blue-and-gold palette. Seen from above, the layered rims give the set a presence of its own on a simple tea tray.
SCRIPT & GLAZE
A different line with every turn.
Gold-coloured Heart Sutra lettering follows the dark bowl and saucer. Turn the set to appreciate the pattern; consult the original photograph when reading individual characters.
LOTUS LID
A lid worth looking down at.
Petal ornament radiates around the knob, giving the lid its own composition. It is a detail you notice while preparing the tea, before the first cup is served.
THE INTERIOR REVEAL
The last pour reveals two fish.
Two fish rest against the pale interior. This quieter detail appears as the tea leaves the bowl, adding a small discovery for the person doing the pouring.
WISDOM · PURITY · ABUNDANCE
Good wishes, held in the details.
Buddhist imagery and Chinese auspicious ornament meet here. The sutra and lotus speak of wisdom and clarity; the fish add a wish for a life with enough to share.
Heart Sutra · a clear mind
The Heart Sutra belongs to the Buddhist wisdom tradition. At the tea table, its words can accompany a wish to pause, listen closely and meet the day with a clearer mind.
Lotus · clarity amid daily life
The lotus rises from muddy water and is associated with purity and awakening in Buddhist art. It makes a thoughtful wish for someone seeking a clear intention amid a busy life.
Two fish · abundance to share
Fish, yu, echoes the Chinese word for surplus. The pair offers a generous wish for the shared table: may life hold enough, with something left to give.
Carry a little of the tradition into your everyday. These meanings express cultural wishes, without promising a change in fortune or outcomes.
Make a little room for it.
Your first tea of the day
Arrange the full set on a plain tray. Choose a tea, lift the lotus lid and give yourself time to enjoy the aroma before returning to the day.
A table for conversation
Set out a few simple cups beside the gaiwan. Tell your guest about the two fish as you pour, giving the conversation a natural place to begin.
For the person who always makes you tea.
The supplied red presentation box has fitted spaces for the pieces. Add your own note about the fish and their wish for abundance; the meaning can be discovered with the first pour.
A whole world around the tea bowl.
Script around the bowl. Lotus petals on the lid. Two fish waiting beneath the tea. Each view reveals a different part of a design that brings Buddhist references and Chinese auspicious ornament to the same table.
The Heart Sutra · seeing with wisdom
The Heart Sutra belongs to the Buddhist Perfection of Wisdom tradition. Its presence gives the lettering a meaning beyond ornament. At your tea table, it can become an invitation to look beyond first impressions and give a person, a thought or a conversation your full attention.
The lotus · clarity in everyday life
In Buddhist art, the lotus is associated with purity and awakening. The petals around this lid bring that visual language into an object used at home. Our reading is practical: a considered gesture can belong to an ordinary day, even when the world around it feels unsettled.
The two fish · a wish for abundance
Inside the bowl, two fish introduce a different tradition: Chinese auspicious wordplay. Fish, yu, echoes the word for surplus or abundance. Revealed as the tea is poured, the pair offers a generous sentiment for a shared table: may there be enough, and something left to share.
Tea, with room for conversation.
Set the gaiwan beside a simple tea tray, folded cloth and a few cups. The complete silhouette becomes the centre of the setting, while the interior fish remain a surprise for the person pouring.
Placement
At the centre of a tea tray
Allow clear space around the saucer for your hands and the lid. A dark tray or plain linen lets the lettering and lotus rim remain the focus.
On an open display shelf
Present all three pieces together at a comfortable viewing height. Keep the set within the shelf edge and away from places where a sleeve could catch the lid.
For a thoughtful host
A considered gift for someone who enjoys making tea for others. Add a note about the fish and their wish for abundance, giving the recipient a detail to discover with the first pour.
The sutra and lotus belong to Buddhist visual culture; the fish carry a Chinese auspicious meaning. Suggested placement is about use and display, without a prescribed compass direction.
A daily encounter with the Heart Sutra.
The Heart Sutra belongs to the Buddhist wisdom tradition. Its lettering brings that cultural reference to an everyday tea vessel. Here, the invitation is to pause, pay attention and approach the day with care.
Details
The lotus · a moment of clarity
The lotus is associated with purity in Buddhist art. Petal forms and gold-coloured ornament circle the lid.
Two fish · a wish for harmony
Fish carry auspicious meanings in Chinese decorative arts. The pair inside this bowl offers a detail to discover as the tea is poured.
An everyday ritual
Warm the vessel
Begin with a gentle rinse, avoiding abrupt temperature changes.
Prepare your tea
Use the lid to guide the leaves, taking care with the hot rim.
Make room for stillness
Notice the aroma and texture before returning to your day.
Packaging
The original photographs show a red presentation box with a gold-coloured interior and separate fitted spaces for the pieces.
Details and contents
- Contents
- Decorated lid; Heart Sutra bowl; Matching saucer; Red presentation box with fitted compartments
- Material
- Ceramic
- Dimensions
- 10 cm rim · 9.5 cm high · approx. 180 ml
- Finish
- Colour and reflections vary with lighting
- Availability
- Confirmed at checkout
- Presentation box
- 19.5 × 19.5 × 16.5 cm
Size and presentation
- Bowl rim diameter
- 10 cm · 3.94 in
- Overall height · as stated in guide
- 9.5 cm · 3.74 in
- Saucer width
- 15 cm · 5.91 in
- Saucer height
- 4.3 cm · 1.69 in
- Stated capacity
- 180 ml · 6.09 US fl oz
- Presentation box · L × W × H
- 19.5 × 19.5 × 16.5 cm · 7.68 × 7.68 × 6.50 in
Measurements are approximate and taken by hand. Small variations may occur. Inch and US fluid-ounce values are rounded conversions. The capacity guide does not specify a fill level.
Care
Wash gently by hand with a soft cloth. Rinse and dry fully before storing.
Avoid abrasive cleaners, sudden temperature changes and impacts. Confirm dishwasher and microwave suitability before use.
Hot tea heats ceramic. Use care when lifting the bowl or adjusting a lid.
中文详情
留一点时间，给清静的早晨。
等茶叶舒展，也让自己慢下来。盖、碗与承托，在一盏茶里相聚。
细看蓝色盖碗
从合盖到出汤，处处值得细看。
合盖时欣赏莲瓣，转动碗身细看经文，倒出茶汤后发现双鱼。一套盖碗，把几种不同的看点放在了一起。
盖 · 碗 · 承托
三个部分，摆成一席茶。
盖、碗与承托延续同一组蓝金配色。俯斜角度能看清器口的层次，配一张素色茶巾，就能成为茶席的视觉中心。
经文与釉色
转一转，读到不同的文字。
金色心经文字围绕深蓝碗身与承托展开。正面看完整器形，转动时再看文字的排列；想辨认具体字形，可打开原始照片对照。
莲瓣杯盖
从上方看，莲瓣围成一圈。
莲瓣沿着盖钮向外铺开，形成一整圈纹样。每次揭盖、注水，都会先与这处细节相遇。
碗中双鱼
茶汤渐浅，双鱼显现。
浅色内壁上的双鱼，在茶汤倒出后逐渐显露。外壁是繁密经文，碗内留着这一处清爽的小惊喜。
心经 · 莲花 · 双鱼
一盏茶里，藏着三份好意。
心经与莲花来自佛教文化意象，双鱼承载中国传统吉祥意趣。它们在同一件茶器上相遇，各有来处，也各有可以送出的祝愿。
心经 · 以智慧观照
心经属于佛教般若智慧传统。以经文入器，可以寄托清明的心愿：忙碌时先停一停，与人相处时多听一会儿。
莲花 · 出淤泥而清净
莲花出于淤泥，常被佛教艺术用来表达清净与觉悟。送给忙碌的人，是一句温柔的祝福：身处纷扰，仍能守住心里的清明。
双鱼 · 年年有余
“鱼”与“余”谐音，人们借鱼纹表达有余、丰足的祝愿。双鱼藏在碗底，适合把“日子有余，也有余力分享”的心意送给亲近的人。
把传统里的好意头，化作日常的一份心意。这里的寓意是文化祝愿，并非对运势或结果的承诺。
你的日常，也值得这份心意。
一天开始前，先泡一盏
把完整套组摆在素色茶盘上。选一款喜欢的茶，揭开莲瓣杯盖，先闻一闻茶香，再开始今天的事情。
留一席茶，认真待客
在盖碗旁备好几只简洁的茶杯。出汤时说一说双鱼“有余”的寓意，话题便从这件小器物自然展开。
送给总会为你泡茶的人。
原图展示了带独立卡位的红色礼盒，盖碗与承托分区收纳。再附上一张关于双鱼“有余”的小笺，让对方在第一次出汤时读懂你的心意。
细节，在每一次注水间显现。
莲花 · 日常中的清明
莲花在佛教艺术中常象征清净与觉悟。盖上的莲瓣，把这一文化意象带入日常茶事。它可以成为一个小小提醒：即使生活忙碌，也为当下留一份专注。
心经 · 以智慧观照
心经属于佛教般若智慧传统。器身的经文让装饰有了文化来处。喝茶时，不妨暂时放下先入之见，认真听一次交谈，留意自己的感受。
双鱼 · 有余的祝愿
碗中的双鱼承载着中国传统吉祥意趣。“鱼”与“余”谐音，人们借它表达丰足有余的祝愿。随着茶汤倒出，双鱼逐渐显露，为共饮的人留下一份可发现的细节。
使用与陈列
放在宽敞平稳的茶盘上，为拿盖、出汤留足空间。深色茶盘或素色茶巾能衬出金色纹样。
一份用心的礼，陪伴新的开始。
适合赠予喜欢泡茶、乐于待客的人。随礼写下双鱼“有余”的祝愿，让收礼的人在第一次出汤时发现这份心意。
愿你总有闲暇，好好喝一盏茶。
尺寸与随附物品
- 盖碗口径
- 10 厘米
- 整体高度 · 按原图标注
- 9.5 厘米
- 承托宽度
- 15 厘米
- 承托高度
- 4.3 厘米
- 标注容量
- 180 毫升
- 礼盒 · 长×宽×高
- 19.5 × 19.5 × 16.5 厘米
陶瓷
- 装饰杯盖
- 心经盖碗
- 配套承托
- 带独立卡位的红色礼盒
尺寸来自所提供资料，手工测量可能存在细微差异。
容量资料未说明注水位置；整体高度按原图标注，不能将承托高度另行相加。
部分场景图采用AI辅助处理，准确纹样与细节请对照原始照片。文化寓意表达祝愿，不承诺健康、运势或其他结果。
评价
目前还没有评价